I received confirmation today that our dossier has been translated. Everything is ready for court. Hopefully we will be assigned a court date soon. Typically the date you are assigned is not too long after you hear it - like 1 to 3 weeks.
I also received a notice from the US Visa processing center that they have sent all our approval documents to the US Embassy in Ethiopia. Everything is just hanging out waiting for us to arrive.
All good news!